2007年2月
 トップへ＞2007年2月へ
398．ディナーの席について  
名前：外国語の出来ない人見知り    日付：2月13日(火) 13時5分
藤原様はクルーズの楽しみの１つに見知らぬ人との出会いを上げられていて羨ましい限りです。
いつも拝見してばかりですがちょっと先輩の皆様のご意見を聞いてみたくなりましたのでキーを叩いております。
私は名前の通りなので席の決められたディナーや相席のディナーはクルーズの中で唯一苦痛な時間となるのです。
ビュッフェなんかを利用しての逃げもあるのですが折角のコースメニューを逃す手はありません。ルームサービスばかりでは暗くなってしまいます。
英語も出来ないくせに外国船を利用する（ツアーですが）のも金額や目的地の問題はおいておいても、日本船だと周りが日本人ばかりで井戸端会議並みの噂好きなおしゃべりに耐えられる自信がないためです（もちろんそういった方ばかりではないのも事実で、気さくな方がいらっしゃればそれこそ地獄に仏です）。外国人との相席ではカタコト英語では話が１分ともたず、相手に非常に気まずい思いをさせているのだろうなぁと想像するだけで疲れてしまいます。
逆を言えばクルーズは社交的でない人のでる幕ではないのかもしれませんが、こんな人は居ないのでしょうか？


399．Re: ディナーの席について
名前：みえこ    日付：2月13日(火) 14時29分
外国語の出来ない人見知り様へ
　　　　　　　　ほんのちょこっとばかり英語のわかるみえこより

お気持ち本当に良く分かります。食事は気心のあった人たちとゆっくりくつろぎながらいただきたいですね。

私がクルーズ　しかも「外国船クルーズの添乗員なし」を選ぶのはひとえに「ボケ防止｣のためなのです。
神戸の田舎で退職老人が二人でひっそりと暮している毎日は　本当に｢ボケ街道まっしぐら」なんです。
今から老け込むのは早すぎる　そのためにはもっと「心身に負荷をあたえるべし」ってことで　すべて自分ですることにしてクルーズに行くことにしました。
そして「隣にいる人には必ず声をかけること」として　積極的に話しかけています。　中には話が続かないことがありますが　おおむね話が広がります。

一人でぽつんとしている高齢者は喜んで相手してくれるので　私の英語力で必死で頑張っております。
「貴女はどうして英語が話せるの？」と聞かれることがたびたびありますが　そのたびに「ラジオ英語会話を中学生の頃から　もう５０年も聞き続けています。毎日１５分ですがね。」と答えております。

社交的でないとご自分で決めてしまわずに　ちょっぴり積極的になって話しかけてみては如何ですか？
私が一番良くする質問は「今までどこへ行きましたか？」と「どこがよかったですか？」なんです。
相手にしゃべってもらえるような質問をいくつか用意しておくと　話が続くように思います。

400．Re: ディナーの席について
名前：藤原雄一郎    日付：2月13日(火) 16時41分
はじめまして！！　大歓迎です。

さて外国船で航空券やクルーズをバラ買いされている状態だと推測します。そうすると航空機や港までの交通、さらには乗船手続きなど、ご自身でこなしておられるわけですから、凄いと思います。

その実力ならば、乗船後真っ先にフロントへ行き、ダイニングでの座席変更手続きの場所を聞いてください。大抵はメインダイニングでやってますから、そこへ行って二名席への変更を申し込むのです。

もしお一人の行動でしたら問題ですが、その場合でもダメもとの精神で二名座席の一名占有を申し出てください。

それから外国船の場合、旅行社は割引値段でツアーを組んでいることが多いですから、バラ買いとお値段はあまり変わらないか、場合によっては安いこともあります。

慣れるまではツアーを利用し、なれた頃に添乗員にお願いして、日本人と離れ、外人の多い座席で二名座席をお願いしてみてはどうでしょうか。

確かに外人ばかりの座席で日本人一人ないし二人なら心細いし話も続きませんよね。ツアーをまずは利用し、夕食は日本人と食べ、それ以外は単独行動されたらいかがでしょうか。添乗員が面倒見てくれると思います。

もっとも添乗員は全員の面倒を見なければなりませんので、出来ることと出来ないことがありますが・・・

以上ですが答えになっているでしょうか？

401．Re: ディナーの席について
名前：藤原雄一郎    日付：2月13日(火) 16時54分
それから日本船ですが、にっぽん丸とびいなすは指定席ではありません。飛鳥だけが指定席です。

ですからまず、船内のイベントに積極的に参加されて、お友達をつくり、夕食時に相席で楽しくお食事をされる手もあります。

また相席でも日本の船の場合は、会話を全くせず、黙々と一人食事をしている人も見かけます。

また日本船の場合井戸端会議的な雰囲気のお客様はごく僅かで、私自身今まで出会ったことがありません。

皆さん良識ある紳士淑女が多くて気持ちが良いです。（特に４泊以上のクルーズではその傾向が顕著です。）また仮に相性の悪い乗客に遭遇した場合、特に食事は自由席ですから、相席をしなければ良いのです。

安い外国船だとそうはゆきません。（どことは言いませんが航空運賃込みで、１０万円前半で行ける外国クルーズです）お値段にあわせて心地良くなる傾向があります。

クルーズの良いところは「何もしない贅沢」「積極的に楽しむ贅沢」が選択できます。何もしないで潮風に吹かれてゆったりするのもクルーズの醍醐味です。

必ずしも社交性が必要なわけでなく、クルーズに何を求めるかだと思います。

402．Re: ディナーの席について
名前：クルーズファン    日付：2月14日(水) 12時9分
外国語の出来ない人見知りさん
カタコト英語が出来るなんてすごいじゃありませんか？私は何も話せず解ら無いくせにＱＥⅡに乗船してしまいました馬鹿っぷるです。でも身振り手振りで食事やワインを注文してメニューが読めないので№１とか№２とか言ってすませてしまいました。量が多いと「ハーフポーション」と言っても理解してもらえなかったり、酔い止めをもらいに医務室に行ったり、美容室に行ったり何とかなってしまいました。その時は不便だﾅｰと思いましたが今となってはそれはそれで面白かった良い思い出です。
あまり気にせずリラックス、リラックス。自分流で楽しんでください。

403．Re: ディナーの席について
名前：藤原雄一郎    日付：2月14日(水) 15時2分
クルーズファンさんのおっしゃるとおり、あまり固く考えずに「自分流」を通せばいいのではありませんか。

リラックス　リラックスに大賛成！！